Oktober

Oktober

Oktober

Zur Rede und dem Katalogtext Oktober von Melanie Körkemeier zur gleichnamigen Ausstellungseröffnung in der Orangerie Schloss Rheda, Oktober 2007

Oktober
2007
Installation
Konfetti, Luftschlangen, Girlanden, Fähnchen, Banner, phosphoreszierende Farbe, Plastikblumen, Blumenkästen
Orangerie Schloss Rheda, Rheda Wiedenbrück

Kooperation mit Dirk Pleyer

Die Orangerie ist ein für Festivitäten genutzter Ort, der durch seine Erhabenheit bei meinem Kollegen und mir einen freien Konnotationsausflug initiierte. Der Ausstellungsbeginn in der Orangerie im Oktober 2007 war zufällig das 90. Jahr nach der Oktoberrevolution 1917.
Zwei politische Gegner, die sich nie persönlich trafen, lenkten im und nach dem Ersten Weltkrieg bedeutende geschichtliche Veränderungen sowie das Schicksal unzähliger Menschen. Hindenburg, der die Ostfront Russlands schwächen wollte, hatte Anteil daran, dass Lenin aus dem Exil nach Russland zurückreisen und die Oktoberrevolution vorbereiten konnte.
Alle Gegenstände der Ausstellung waren weiß. Würde bald gefeiert, feierte man gerade oder war das Fest schon vorüber? Die Protagonisten des Geschehens leuchten ewig austauschbar nach – wie unheilvolle Geister.

October

Speech and catalogue-text October, written by Melanie Körkemeier for the Exhibition October, Orangerie Schloss Rheda, October 2007

October
2007
Installation
Confetti, paper streamers, festoon, flags, banner, phosphorescent colour, synthetik flowers, flower boxes
Orangerie Schloss Rheda, Rheda Wiedenbrück

Cooperation with Dirk Pleyer

The Orangery is a place used for festivities, and its grandeur prompted my colleague and me to embark on a free connotational excursion. The opening of the exhibition in the Orangery in October 2007 happened to be the 90th year after the October Revolution of 1917. Two political opponents who never met in person influenced significant historical changes and the fate of countless people during and after the First World War. Hindenburg, who wanted to weaken Russia’s Eastern Front, played a part in Lenin being able to return to Russia from exile and prepare for the October Revolution. All of the objects in the exhibition were white. Was there going to be a celebration soon, was there a celebration right now, or was the celebration already over? The protagonists of the event glowed forever, interchangeable – like ominous ghosts.

Oktober

© Barbara Koch / Dirk Pleyer 2007

Fotos: Christian Diehl